Literaturangaben
Die Bibliothek von Villeret enthält mehr als 4'000 Büchern, wovon einige Hundert zu den Themen Meditation und Buddhismus. Der Katalog kann unter www.yoga-journal.ch eingesehen werden.
Bei der heutigen Fülle an Büchern über den Buddhismus kann die untenstehende kleine Liste keinen Anspruch auf Repräsentanz erheben. Es wurden vor allem Werke ausgewählt die sich als Einstiegs- oder Begleitlektüre zur Praxis eignen
 | Nyanaponika: Im Lichte des Dhamma, Christiani Verlag. In diesem Buch werden weitere Themen der Buddha-Lehre dargestellt. Gut geeignet für Personen, die tiefer eindringen wollen. |
| Walpola Rahula: Was der Buddha lehrt. Das Buch ist eine empfehlenswerte Einstiegslektüre in die buddhistische Geisteswelt mit einigen übersetzten Quellentexten im Anhang. |
| Paul Brunton: Meditation - praktische Wege zum Überselbst, Aquamarin Verlag. Als reinen Amhänger der Buddha Lehre darf man Paul Brunton wohl nicht bezeichnen, dafür aber als aussergewöhnlich erfahrenen Kenner des Medidationsgebietes. Seine aus dem Nachlass heraugebrachten "Notebooks" aus denen im vorliegenden Buch einige Passagen zusammengestellt wurden, können dem Meditierenden wertvolle Anleitungen für die (auch fortgeschrittene) Praxis geben. |
| Sayagyi U Ba Khin: Das ist Buddhismus, Fischer Verlag. Der Burmese Sayagyi U Ba Khin gilt als Begründer vieler Meditationsgruppen, die inzwischen im Westen Fuss gefasst haben. Das Büchlein wurde nach seinem Tod von Schülern, basierend auf Vorträgen von ihm herausgebracht und eignet sich ebenfalls als Einstieglektüre mit zum Teil praktischen Hinweisen auf die Meditation. |
| Johannes Lehmann: Buddha - Leben, Lehre, Wirkung, Fischer Verlag. Sachliche und informative Übersicht zum Thema. |
| Edwin Arnold: Die Leuchte Asiens, Hirthammer Verlag. Von Edwin Arnold ursprünglich auf Englisch herausgebrachte Lebensgeschichte des Buddha in Versform hier in deutscher Übertragung. |
Spezialgebiete
| Richard Gombrich: Der Theravadabuddhismus. Der Versuch einer Sozialgeschichte des Buddhismus. Der Autor präsentiert interessante und zum Teil neuartige Gedankengänge zum Thema der Buddhalehre und insbesondere deren Integration in verschiedene Gesellschaften. |
| Volker Zotz: Auf den glückseligen Inseln - Buddhismus in der deutschen Kultur, Theseus Verlag. Wer sich dafür interessiert, wie sich der Buddhismus in der deutschen Kultur ausgebreitet hat und welcher Einfluss er auf Arthur Schopenhauer, Rudolf Steiner, Hermann Hesse und andere ausübte findet in diesem gut recherchierten Buch viel Informatives. |
Quellentexte
| Buddhas Reden übersetzt von Kurt Schmidt, Kristkeitz Verlag. Ein handliches Buch und eine verlässliche Übersetzung der Lehrreden aus der sogenannten mittleren Sammlung. |
| Reden des Buddha übersetzt von Hermann Oldenberg (antiquarisch 1922). Sympathisch ausgewählte und übersetzte Passagen aus buddhistischem Quellenmaterial. |
| Dhammapada übersetzt von Nyanatiloka, Jhana Verlag. Das Dhammapada besteht aus kurzen einprägsamen Lehrversen (Stanzas). In dieser Ausgabe sind diese um Kommentare ergänzt. |
| Dhammapada übersetzt von Harischandra Kaviratna, Theosophischer Verlag. Die Verse des Dhammapada auf Pali und Deutsch. Das Dhammapada ist ebenfalls ein guter Einstiegstext in die Lehre des Buddha. |
| Die Fragen des Königs Milinda übersetzt von Nyanatiloka. In Form von Fragen und Antworten recht kurzweilig zu lesende Auslegung verschiedener Passagen der Buddha-Lehre bzw. sinnvolle praktische Hilfen und Erklärungen. |
| Visuddi Magga übersetzt von Nyanatiloka, Christiani Verlag. In diesem Text sind viele der Methoden geistlicher Übung und Lebensregeln der buddhistischen Mönche ausgeführt. Das Buch ist für den Einstieg nicht zu empfehlen. |
Englische Bücher
| Nur auf englisch erhältlich ist das Dhammapada mit den dazugehörigen Geschichten, sowie die Jataka-Stories, das sind die legendenhaften Geschichten der früheren Leben des Buddha. Für beide Texte ist die Ausgabe der Pali Text Society in Oxford (je drei Bände) zu empfehlen. |
Die Bibliothek von Villeret